デイズド・デジタル2010年9月にはトビー・ケベルbyランキン

「ウィリアム・ブレイクの毒の木」

デイズド&コンフューズド (Dazed & Confused) 2010年9月の発刊が公開された。モデルには映画『ロックンローラ』（RocknRolla）のスタートビー・ケベル(Toby Kebbell)が抜擢。フォトグラファーには、お決まりのランキン(Rankin)。

映画『ロックンローラ』の中にトビー・ケベルはロック・ミュージシャンでジャンキーのジョニー・クイードする。ジョニー・クイードはザール856を掛ける時が大好き！

こちらデイズド・デジタルにトビー・ケベルは「ウィリアム・ブレイクの毒の木」といふ詩を語る。

友達に腹がたっても
怒りはやがておさまるもの
だが敵に腹がたつと
怒りは決しておさまらない

朝な夕な入念に
涙でもって水をやり
ほくそ笑みと欺瞞でもって
怒りを暖め育めば

怒りは日ごとに大きくなり
やがて見事なりんごの実がなる
敵は輝くりんごを見ると
それが私のものだと知って

夜の帳が下りるのを待ち
私の庭に盗み入ったが
憎い敵は夜明けとともに
りんごの木の下でのびているのだ

	



www.rankin.co.uk
www.dazeddigital.com