English 
Français 
日本語 私たちが普段見落としている何かを探し求めるフォトグラファー、ヴァンサン･ブスレ。それは、私たちが愛用している品々と小さなフィギュアたちが互いに触れ合う、現実とはかけ離れたミニチュアの世界。じっくりと物事を観察し、創造性あふれる不思議な日々を送る彼らは、時に私たちが生活の中で見失っている何かを、語りかけてくれます。ゴルファーたちがモノグラムのコースでナイト･コンペを楽しんだり、とても風変わりなバージンロードを歩くカップルなど、そこに繰り広げられる幻想的な日常世界。これまでとは違った角度で物事を見ることで、ルイ・ヴィトンのサヴォアフェール（匠の技）――レザーの質感、メタル･ピース、ステッチのトリミングなど、新たな発見に出逢うことができるのです。フィギュアたちが現実世界のささやかな美を映し出す、ミニチュアの世界。
ミニチュアの世界
